POLITIQUE D'ACCESSIBILITÉ

Engagement envers les personnes handicapées

Le Cartier Place Suite Hotel s'engage à traiter chaque personne de manière à préserver sa dignité et son autonomie. Nous croyons en l'intégration et l'égalité des chances et nous nous engageons à répondre rapidement aux besoins des personnes handicapées. Nous y parviendrons en prévenant et en éliminant les obstacles à l'accessibilité et en répondant aux exigences en matière d'accessibilité en vertu de la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario.

Le Cartier Place Suite Hotel a développé et rend accessible sur demande cette politique, ainsi que le plan d'accessibilité pluriannuel qui décrit les mesures que nous mettrons en place pour améliorer les possibilités pour les personnes handicapées.

Veuillez vous référer au plan pluriannuel pour plus de précisions sur la façon dont Cartier Place Suite Hotel abordera les points suivants :

Integrated Accessibility Standards Regulation Policy

Norme d'accessibilité de l'information et des communications :

  • Information d'urgence accessible
  • Commentaires des clients et des employés
  • Formats accessibles et supports de communication
  • Procédures/Plan d'urgence ou information sur la sécurité publique
  • Sites Web accessibles et contenu Web
  • Kiosques libre-service

Norme d'emploi :
 

  • Recrutement, évaluation et sélection
  • Formats accessibles et supports de communication pour les employés
  • Information sur les interventions d'urgence en milieu de travail
  • Plans d'adaptation individuels documentés
  • Processus de retour au travail
  • Gestion du rendement
  • Perfectionnement et avancement professionnels
  • Redéploiement

Les normes relatives aux transports, à la conception des espaces publics et au milieu bâti ne s'appliquent pas au Cartier Place Suite Hotel pour le moment. Si cela devait changer, le Cartier Place Suite Hotel s'assurera de répondre aux exigences de ces normes.
 

Formation
 

Le Cartier Place Suite Hotel offrira une formation aux employés et aux bénévoles sur les lois de l'Ontario sur l'accessibilité et sur le Code des droits de la personne de l'Ontario en ce qui a trait aux personnes handicapées. La formation sera dispensée de la façon qui convient le mieux aux tâches des employés, des bénévoles et des autres personnes qui représentent l'organisation. La formation comprendra, sans toutefois s'y limiter, le règlement sur les normes intégrées d'accessibilité et le Code des droits de la personne de l'Ontario en ce qui a trait aux personnes handicapées.

Le Cartier Place Suite Hotel prendra les mesures suivantes pour s'assurer que les employés et les bénévoles reçoivent la formation nécessaire pour respecter les lois sur l'accessibilité de l'Ontario. Le Cartier Place Suite Hotel et ses résidences utiliseront le programme vidéo créé et animé par la Commission ontarienne des droits de la personne, Travailler ensemble : Le Code des droits de la personne de l'Ontario et la LAPHO. Le programme comprend les sections suivantes :

  • Le Code
  • Comprendre l'obligation de tenir compte des besoins
  • Application des principes relatifs aux droits de la personne
  • Respect et exécution

De plus, la politique et le plan pluriannuel du Cartier Place Suite Hotel seront examinés durant la séance de formation.

Les dossiers de formation seront conservés comme preuve de formation et de date de formation.

Pour plus de renseignements sur cette politique ou sur le plan d'accessibilité pluriannuel, veuillez communiquer avec la direction par courriel à generalmanager@suitedreams.com, par téléphone au (613) 236 - 5000, ou par la poste au 180, rue Cooper Ottawa (Ontario) K2P 2L5.

Des formats accessibles de ce document et le plan d'accessibilité sont distribués sur demande, veuillez communiquer avec la direction à l'aide des coordonnées indiquées ci-dessus.

ABONNEMENT AUX COURRIELS

* INDIQUE UN CHAMP OBLIGATOIRE